El seu discurs va ser sobre el poderosa que pot arribar a ser la gent quan tenen informació, la informació adequada, i sobretot quan veiem, escoltem i llegim el discurs oficial dels poders establerts que controlen els mitjans de comunicació. Això podria sonar-nos familiar com una cançó dels vells temps, però no ha canviat. No hem de rendir-nos i hem de ser el més positius possibles. Això és llarga carrera.
Gràcies a Transforma BCN.
Yesterday I had the opportunity of meeting one person who is able to transform other people: Ada Colau. I'm really sorry but all my notes are in Spanish and Catalan so for those who are not Spanish speakers will not understand anything but you can visit this link to find out more about her.
I'll try to sum up all her ideas.
Her speech was about how powerful can become people when they have information, the right information, and specially when we are watching, listening and reading the official discourse from the established powers who controls mass media. It could sound like a familiar song from the old times, but nothing has changed. We do not have to give up and we must to be as positive as we can. This is long race.
Thanks to Transforma BCN.
Ayer tuve la oportunidad de conocer a una persona que es capaz de transformar a otras personas: Ada Colau.
Intentaré resumir las ideas que expuso.
Su discurso fue sobre lo poderosa que puede llegar a ser la gente cuando tienen información, la información adecuada, y sobre todo cuando vemos, escuchamos y leemos el discurso oficial de los poderes establecidos que controlan los medios de comunicación. Esto podría sonarnos familiar como una canción de los viejos tiempos, pero nada ha cambiado. No tenemos que rendirnos y debemos ser lo más positivos posibles. Esto es larga carrera.
Gracias a Transforma BCN.
No comments:
Post a Comment